أماكن مقدسة造句
造句与例句
手机版
- قامت قوات الاحتلال الاسرائيلية بارتكاب عدد من الجرائم ضد أماكن مقدسة في بيت لحم.
以色列占领军对伯利恒的各处圣地犯下了多起罪行。 - وتوجد في المدينة أيضاً أماكن مقدسة مسيحية ويهودية وإسلامية، مثل بئر يعقوب، وقبر النبي يوسف.
基督教、犹太教和伊斯兰教的圣地,如雅各井和约瑟夫墓也坐落在那里。 - المخاطر المحتملة التي ينطوي عليها المشروع (مثلاً، دخول أماكن مقدسة وتلويث البيئة، والتدمير الجزئي لموقع مهم، وإحداث اضطراب في منطقة من مناطق التوالد)؛
所涉及的潜在风险(如:进入圣地、环境污染、部分拆毁有意义建筑、扰乱繁殖场所); - وأوصت منظمة التضامن المسيحي العالمي بأن يُنصَّ في الدستور الجديد على حق الجميع في تملك أماكن مقدسة ومدافن والمحافظة عليها وحمايتها والوصول إليها(103).
102 基督教团结国际协会建议尼泊尔在新宪法中包括关于拥有、维护、保护和进入圣地和墓地的权利。 - يدعو الدول الأعضاء إلى مواصلة إحياء هذا الأسبوع من خلال الاحتفاء به بغية تعزيز دور المساجد وصيانتها باعتبارها أماكن مقدسة طبقا للقيم الإسلامية السمحة.
呼吁各成员国通过举行纪念清真寺周,以期根据宽容的伊斯兰价值观将清真寺作为圣地来加以巩固和维护。 - يدعو الدول الأعضاء إلى مواصلة إحياء هذا الأسبوع من خلال الاحتفاء به بغية تعزيز دور المساجد وصيانتها باعتبارها أماكن مقدسة طبقا للقيم الإسلامية السمحة.
2. 吁请各成员国举行各种庆祝活动纪念清真寺周,以期巩固和保护清真寺 -- -- 宽容的伊斯兰价值观念中的圣地。 - وقيل إن الأقليات غير الإسلامية تصادف عقبات في ممارسة الأديان في كل من ساي وكيوتا وأغاديس ومدرونفا وهي المدن التي تعتبر بمثابة أماكن مقدسة في نظر المنظمات الإسلامية المحلية.
据称,后者在萨伊、阿加德兹和Madarounfa等城镇的宗教活动受到阻碍,因为这三个城镇被当地穆斯林组织看作是圣地。 - وتجدر الإشارة إلى أنه خلال هذه السنة لوحدها، انتهك المستوطنون الإسرائيليون وقوات الاحتلال الإسرائيلية حرمة أماكن مقدسة لدى المسيحيين والمسلمين في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، في أكثر من 60 هجوما.
应回顾,就在今年一年,以色列定居者和占领部队对包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土的基督教和穆斯林圣地发动了60多次袭击。 - وﻻ تزال الزيجات بين أشخاص مقيمين على طرفي الحدود مرخصة، كما أمكن لرجال الدين الدروز من الجوﻻن السوري المحتل الذين يزورون أماكن مقدسة مثل النبي هابيل أن يسافروا إلى سوريا إبان الفترة الحالية المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,跨界婚姻仍然是允许的,而且访问诸如Nabi Hadil等圣地的来自被占领叙利亚戈兰的德鲁兹教士能够前往叙利亚。 - وهناك شهادات عدة من الماضي على وجود هذه الأماكن التي نذكر منها، على سبيل المثال لا الحصر، تاتا ساجاما، وماما تونغوراهوا، وكابيا (كوبا كابانا) قرب تيتيكاكا، وكلها أماكن مقدسة تتركز فيها الطاقات والقوى والمعارف.
过去对这些地方的见证非常多,包括Tata Sajama(萨亚马医生)、Mama Tungurahua、Qhapia(Copacabana)以及的的喀喀湖这些都被看作是聚集着能量、力量和知识的神圣地方。 - وأقرت المقررة الخاصة بأن أفراد الأقليات الدينية في إسرائيل أكدوا أنهم لا يتعرضون لأي اضطهاد ديني من جانب الدولة. إلا أنها لاحظت أن بعض الجماعات من معتنقي المسيحية واليهودية والإسلام تعرضت لأشكال مختلفة من التمييز من قبيل إهمال أماكن مقدسة مسيحية وإسلامية أو عدم توخي الإنصاف إزاء الأقليات والجماعات الدينية في توزيع الإعانات.
特别报告员承认以色列的宗教少数群体声称国家没有进行任何宗教迫害,但她注意到基督教、犹太教和穆斯林中有群体受到不同形式的歧视,例如轻视基督教和穆斯林的圣地,或对各宗教少数群体费用的补贴分配不公平。
如何用أماكن مقدسة造句,用أماكن مقدسة造句,用أماكن مقدسة造句和أماكن مقدسة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
